• Arrival of the Soul

    Dear People of the Other Side, 2 weeks after the arrival, I am feeling balanced again. This has a lot do with the fact that I started teaching again. I think I am a workacholic. I don’t feel good when I am on vacation. (Well,  maybe, maybe not. Why come to conclusions about ourselves?) What… Continue reading

  • Saadet Şükrü'nün Kitaplığı

    Yere boylu boyunca yattım. Oda duvardan duvara tertemiz halı ile kaplı. Sırt üstü dönüp tavandaki ayrıntıları hatırladım. Çocukken de sırt üstü yatar tavanı seyre dalardım. Kapım hep kapalı dururdu. Şimdi de kapalı. Ayağa kalktığım seyrek idi. Odamda ben hep emekleyerek dolanırdım. Burası benim çocukluk odam. Dokuz yaşına kadar bu odada yaşadım. Sonraki yıllarda içinde başkaları kaldı.… Continue reading

  • TOKAT gibi ZITLAŞMA

    Foto: Konstatine Sparis İstanbul’a her gelişimde yüzüme tokat gibi çarpan bir şey var:  İnsanların zıtlaşması.  Nasıl kanıksanmış, nasıl da alışkanlık haline gelmiş aka kara ile cevap vermek! Günlük hayatın küçük küçük adımlarında, iki laf arasında, hatta hal hatır sormalarda zıtlaşmak sanki iletişimin tabiatı.   Tayland’dan döndüğümde, altı aylık bir aradan sonra –ki ilk defa Türkiye’den… Continue reading

  • Sleepless in Istanbul

    3:50 am in the morning… sitting by my desk, far from sleep. My body and my mind are resisting to adjust the 10 time-zones I flew over. My phone and my laptop have already spotted their new location on earth and automatically changed their clock. My body could not. Neither could my mind. In one… Continue reading

  • ARALIK

    Evvel zaman içinde çok sevdiğim biri vardı. Dün gece onu rüyamda gördüm  Saçının kıvırcığını, bana bakarken yumuşayan gözlerinin elasını, siyah kazağının altında inip kalkan derin kaburgalarını, ince dudaklarının kıvrık tebessümünü, unuttum sandığım bütün ayrıntılarını üzerinde taşıyarak rüyama geldi. Zaman o evvel zaman değildi ama. Rüyamda şimdiki zamanda idik. Bilmediğim bir evde karşılaşıvermişiz. Komşu muymuşuz ne,… Continue reading